الرابطة الدولية لمجمعات العلوم في الصينية

• 国际科学园协会

• "الرابطة" في الصينية    联系
• "الدولية" في الصينية    国际政党组织
• "العلوم" في الصينية    科学
• "جمعية الدراسات والتوسع - الرابطة العلمية الدولية" في الصينية    研究和扩展学会－国际科学协会
• "المجلس الدولي لرابطات تعليم العلوم" في الصينية    国际科学教育协会理事会
• "الرابطة الدولية للعلوم الهيدرولوجية" في الصينية    国际水文学协会
• "الرابطة الدولية للتعليم المجتمعي" في الصينية    国际社区教育协会
• "الرابطة الدولية لعلوم الفيزياء الخاصة بالمحيطات" في الصينية    国际海洋物理科学协会
• "الرابطة الدولية للعلوم السياسية" في الصينية    国际政治学协会
• "الرابطة الدولية لجمعيات المراقبة" في الصينية    国际监测学会联盟
• "الرابطة الدولية للعلاقات العامة" في الصينية    国际公共关系协会
• "الرابطة الدولية للجامعات" في الصينية    国际大学协会
• "الرابطة الدولية لجمعيات رعاية المعوقين عقليا" في الصينية    国际援助智力迟钝者协会联盟
• "الرابطة العالمية لجمعيات علم الأمراض" في الصينية    世界病理学会协会
• "الرابطة الدولية لعلم الصوتيات" في الصينية    国际语音学协会
• "الرابطة الدولية لأخصائيي العلوم المائية" في الصينية    国际水文地质学家协会
• "الرابطة الدولية لكتاب المواد العلمية" في الصينية    国际科技作者协会
• "الرابطة الدولية للتنمية المجتمعية" في الصينية    国际社区发展协会
• "الرابطة الدولية للتعليم المبرمج" في الصينية    国际程序教学协会
• "الرابطة الدولية لمترجمي المؤتمرات" في الصينية    国际会议笔译员协会
• "الرابطة الدولية لجمعيات التصنيف" في الصينية    国际船级社联合会
• "الرابطة الدولية لرؤساء الجامعات" في الصينية    国际大学校长协会
• "الرابطة الدولية لجامعات الجيل الثالث" في الصينية    国际老人大学协会
• "الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي" في الصينية    国际应用心理学协会
• "الرابطة الدولية للأفلام العلمية" في الصينية    国际科教电影协会

• الرابطة الدولية لمجمعات العلوم
  国际科学园区协会
• الرابطة الدولية لمجمعات العلوم
  国际和平研究中心
• الرابطة الدولية لمجمعات العلوم
  国际科学园协会
• الرابطة الدولية لمجمعات العلوم
  全球合作协会
• أُنشت الرابطة الدولية لمجمعات العلوم في عام 1984.
  国际科学园协会(以下简称协会)设立于1984年。
• تضم الرابطة الدولية لمجمعات العلوم 370 عضوا في 70 بلدا ومكتب فرعي في بيجين.
  国际科学园协会在70个国家拥有370个会员，在北京设有分支机构。
• وفي الجلسة التي تلت المؤتمر، وعنوانها " المناسبة العالمية للماء التي تنظمها الرابطة الدولية لمجمعات العلوم " (بريتوريا)، ناقش المشاركون قضايا الماء العالمية والكيفية التي يمكن بها مساعدة البلدان الأقل نمواً بواسطة تكنولوجيات المياه الأوروبية المتقدمة.
  在题为 " 协会全球水事活动 " 的会后会议(比勒陀利亚)上，与会者讨论了全球水事问题及欧洲在水事领域的先进技术如何帮助欠发达国家。